스페인어 기초회화 5. 길을 물을 때,식당에서

스페인어 기초회화 5

스페인어 길을 물을 때

Perdón, me he equivocado de calle .
실례합니다 내가 길을 잃어버렸습니다 .
¿Que calle busca?어디를 찾으시는데요 ?
Quería ir a la plaza de Colon.
콜론광장에 가고 싶어요 .
Debo coger en taxi.택시를 타야 겠네요 .
Disculpe ,estoy buscando este hotel.
실례합니다이 호텔을 찾고 있어요
¿ Cómo se llama esta calle?이 거리의 이름이 무엇인가요 ?
¿Donde estamos?여기가 어디지요 ?
¿Está cerca de aquí ?여기서 가까워요 ?
¿Está lejos de aquí?여기서 멀어요 ?
¿Cuánto tiempo se tarda desde aquí a pie?
여기서 걸어서 얼마나 걸리나요 ?
¿Cuál será más conveniente entre el autobús y el metro?
버스와 지하철 어느 쪽이 편할까요 ?
¿ Qué número de autobús debo coger?
몇 번 버스를 타야 하나요 ?
¿Dónde puedo coger un taxi ?어디서 택시를 탑니까
Puedo cogerlo aquí .이곳에서 타세요
¿A dónde quiere ir?어디로 가십니까 ?
A esta dirección ,por favor.이 주소로 가주세요
Aquí ,por favor.이곳으로 가주세요 .
¿Me puede coger un taxi?택시를 불러 주세요
Más rápido, por favor.서둘러 주세요
 Espere aquí, por favor.여기서 내려 주세요
 Voy a bajar aquí.여기서 내릴께요
¿Dónde hay una estación del metro cerca?
가까운 지하철역은 어디에 있습니까 ?
¿En qué dirección debo subir?
어느방향에서 타야하나요 ?
¿Dónde debo bajar?어디서 내립니까 ?

¿Está a la derecha o a la izquierda?
오른쪽에 있어요? 왼쪽에 있어요 ?

식당에서

Quiero reservar una mesa para dos( personas).
두사람이 자리를 예약하려고 합니다 .

De recuerdo su nombre ,por favor.
알겠습니다 당신의 이름을 부탁합니다 .
Quiero reservar una mesa a las seis.
저녁 6시로 예약 하고 싶어요 .
Quiero una mesa al lado de la ventana.
창가 좌석으로 주세요.
¿Cuántas personas son?
몇 분이세요 ?
Dónde hay un buen restaurante aquí?
여기에 좋은 식당이 있나요  ?

¿Puedo pedir ?주문 해도 될까요 ?
¿Cuál es el menú del día ?오늘의 요리는 무엇인가요 ?
¿Que plato esta rico?어떤 것이 맛있어요 ?

Voy a pedir después de un rato.
조금 있다 주문 하겠습니다 .
 Déme la carta ,por favor.
메뉴판을 주세요 .
¿Cómo quieres la carne?
거기는 어떻게 해서 드실래요 ?

¿Tiene un vino de la Legión?
이 지방의 와인이 있어요
¿Puede recomendarme un buen vino?
좋은 와인을 추천해 주시겠어요  ?
Déjeme ver la lista de vinos.
와인 리스트를 보여 주세요 .
Déme este, por favor.이거 주세요 .

Para llevar.테이크 아웃 할 거예요.
Para a comer aquí.여기서 먹을 거예요 .

Tengo hambre .배고파요 .
Que aproveche !맛있게 드세요 .
Buen provecho!많이 드세요 .
Pagamos por cada uno .더치페이 하지요 .
Esta vez, invito yo.이번엔 내가 낼게요 .
Gracias.잘 먹겠습니다 .